The mayor offered updates on the search for Ithaca’s next permanent police chief and first city manager.